Semaine de la langue française et de la francophonie 2023
© Ministère de la culture

Bahasa Prancis dan Pekan Francophonie : Kapan Saja !

Mahasiswa, Peneliti, Institusi

Pekan bahasa Prancis dan Francophonie, pekan "berbicara bahasa Prancis", terutama diselenggarakan oleh Kementerian Kebudayaan, berlangsung tahun ini dari 18 hingga 26 Maret di Prancis dan di seluruh dunia. Tema yang dipilih untuk edisi baru ini, waktu, mengajak setiap orang untuk merenungkan dengan cara yang menyenangkan hubungan mereka dengan waktu dan menyesuaikan kata-kata yang, dengan kesempatan itu, mengambil "warna waktu".

"Pekan Pecinta Kata", Pekan Bahasa Prancis dan Francophonie adalah acara budaya tahunan yang diselenggarakan sejak 1988 di beberapa negara (dan khususnya Prancis, Swiss, Belgia, Quebec). Itu berputar sekitar 20 Maret, yang merupakan tanggal penting Hari Francophonie.

Pekan Bahasa Prancis dan Francophonie, diselenggarakan dalam kemitraan dengan l’Organisation International de la Francophonie (OIF), yang terdiri dari 84 Negara dan Pemerintah, bertujuan untuk mempromosikan ikatan kuat yang menyatukan penutur bahasa Prancis di dunia, tetapi juga untuk "mengungkapkan kepada semua kekayaan keragaman mereka".

 

Di Setiap Waktu

Setiap saat dan dalam semua mode, begitulah cara Bahasa Prancis dan Pekan Francophonie digabungkan tahun ini. Menurut penyelenggara, tema ini "mengajak kita untuk merefleksikan persepsi dan hubungan kita dengan waktu, khususnya dengan bermain-main dengan kata-kata Prancis yang mengungkapkannya".

Kata-kata ini, yang berasal dari lima benua dengan bahasa Prancis yang sama, "mengungkapkan budaya penuturnya dan mengungkapkan hubungan mereka dengan dunia". Mereka mencerminkan banyak segi waktu, misalnya, durasi (berlalunya waktu), tetapi juga meteorologi (cuaca), tanpa melupakan tahun cahaya (ruang-waktu). Beberapa genre, sastra atau bukan, dengan demikian dapat dieksplorasi dan berfungsi sebagai pendukung acara budaya : dongeng, fiksi ilmiah khususnya, tetapi juga musik, matematika dan fisika, ilmu alam, sejarah, dll.

 

Pada masa Francophonie

Semua aspek inilah yang akan dieksploitasi oleh Pekan ini sehingga "bahasa Prancis bersinar lebih dari sebelumnya di lima benua, dalam segala keragaman bentuk dan seninya". Hampir 1.500 acara memang dijadwalkan selama seminggu dan, lebih luas lagi, sepanjang bulan Maret. Secara total, lebih dari 70 negara dimobilisasi di sekitar acara ini, tentu saja Metropolitan Prancis dan Wilayah Seberang Laut, tetapi juga semua negara berbahasa Prancis dan Francophile : Belgia, Swiss, dan Kanada, serta banyak negara lain di Afrika, Amerika Selatan, Asia dan Eropa. Seperti yang ditunjukkan oleh Kementerian Kebudayaan, "dari Bangkok hingga Buenos Aires, dari Munich hingga Ottawa, dari Beirut hingga Glasgow, seluruh dunia mengatur jam untuk Francophonie !".

Dengan demikian, banyak aktor budaya, pendidikan, dan sosial berkumpul untuk menawarkan program yang diadaptasi untuk semua audiens dan, di luar negeri, Alliances Françaises khususnya yang telah mengerahkan semua sumber daya mereka untuk menghidupkan Francophonie. Publik, di semua negara berbahasa Prancis, akan memiliki kesempatan untuk mengambil bagian dalam berbagai kegiatan seputar bahasa Prancis, di semua disiplin seni, misalnya dengan pameran, pembacaan, konferensi, konser, dan pertunjukan.

 

Dalam warna waktu

Setiap tahun, Pekan Bahasa Prancis dan Francophonie disertai dengan operasi Dis-moi dix mots. Pendekatan peningkatan kesadaran ini, yang memungkinkan orang untuk bermain dan mengekspresikan diri mereka dalam bentuk sastra dan/atau artistik, sekitar sepuluh kata yang dipilih oleh mitra berbahasa Prancis yang berbeda, juga telah mewarnai zaman.

Berbagai aktor, budaya, sosial atau pendidikan, telah menggunakan kata-kata tersebut yang pada tahun ini berkisar pada gagasan waktu untuk menawarkan acara dalam bahasa Prancis. Ini dapat mengambil bentuk yang tetap menyenangkan, tergantung pada publik yang dituju : lokakarya kaligrafi, dikte antargenerasi, konser lagu berbahasa Prancis, kontes oratoris, kompetisi puisi, pertemuan sastra, pembacaan dengan suara keras, kontes …

 

Missing media item.

Tokoh kunci dari Francophonie : cara lain untuk melihat dunia

TV5 Monde juga menjadi pemangku kepentingan di French Language dan Francophonie Week. Saluran televisi utama berbahasa Prancis menawarkan di situs webnya untuk mempertimbangkan "La Francophonie dalam beberapa angka, untuk melihat dunia dari sudut lain", dengan mencantumkan statistik terbaru di Francophonie :

• pada tahun 2022, di 112 negara dan wilayah, 321 juta penutur bahasa Prancis, termasuk 255 juta yang menggunakannya setiap hari ;

• dalam empat tahun, 21 juta orang tambahan berbahasa Prancis, meningkat 7% sejak 2018 ;

bahasa Prancis, yang digunakan di semua benua, adalah bahasa ke-5 yang paling banyak digunakan di dunia, setelah bahasa Inggris, Cina, Hindi, dan Spanyol ;

• Bahasa Prancis dituturkan oleh lebih dari 50% populasi di 13 negara dan antara 20 hingga 50% di 20 negara ;

51 juta orang mempelajari bahasa Prancis sebagai bahasa asing;

• Bahasa Prancis adalah bahasa asing kedua yang paling banyak diajarkan, setelah bahasa Inggris.

 

Publié le : 23/03/2023 à 04:31
Mis à jour le : 27/01/2025 à 12:36